ORIGINAL_ARTICLE
سفر قهرمان مؤنث در سه فیلمنامه از بهرام بیضایی: مطالعۀ تطبیقی سه فیلمنامۀ سگکشی، اشغال، و حقایق دربارة لیلا دختر ادریس در چارچوب نظریۀ مورین مرداک
بهرام بیضایی را میتوان از دهۀ چهل تاکنون در زمرۀ معدود نویسندگان صاحبسبکی منحصر به خود دانست که نامش بیش از هر چیز با نمایشنامه و فیلمنامه پیوند خورده است. این پژوهش در چارچوب نظری «الگوی سفر قهرمان مؤنث» مورین مرداک به بررسی سه فیلمنامۀ سگکشی، اشغالل، و حقایق ىرباره لیلا ىختر اىریس میپردازد. نظریۀ مرداک نگاهی نو به مدل جوزف کمبل برای سفر اسطورهای قهرمان به شمار میآید که در آن سفر قهرمان مؤنث شامل ده مرحلة گسستن از دنیای زنانه، همذاتپنداری با مردان، جادۀ آزمونها، موفقیت خیالی، «نه!» گفتن زن قوی، تشرف و برخورد با الهه، میل شدید به پیوند دوباره با هویت زنانه، علاج شکاف میان مادر و دختر، یافتن مردِ درون، و ورای ثنویت است. پژوهش حاضر با بررسی سیر رخدادها در سه فیلمنامۀ بیضایی و بهرهگیری از جملات شخصیتها به بررسی تطبیقی سیر تحول شخصیتی زنان در این آثار میپردازد و نشان میدهد که امکان انطباق ساختاری این سه اثر بر الگوی مذکور وجود دارد.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52934_3f24c2134a91b689505dd4e6107a9aa8.pdf
2014-06-22
149
166
10.22059/jwica.2014.52934
ادبیات نمایشی ایران
اشغال
بهرام بیضایی
حقایق دربارة لیلا دختر ادریس
سگکشی
قهرمان مؤنث
مورین مرداک
بهروز
محمودی بختیاری
mbakhtiari@ut.ac.ir
1
دانشیار پردیس هنرهای زیبا، دانشگاه تهران
LEAD_AUTHOR
فرشید
کردمافی
farshid.mafi@yahoo.com
2
دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی دانشگاه تهران
AUTHOR
نرگس
فرشی جلالی
narges.farshijalali@yahoo.com
3
دانشجوی کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی دانشگاه تهران
AUTHOR
[1] ایندیک، ویلیام (1390). «سفر قهرمان مؤنث»، ترجمۀ محمد گذرآبادی. فصلنامه سینمایی فارابی 4: 59ـ66.
1
[2] بولن، شینودا (1391)، نمالدهای اسطوره ای و روان شناسی زنان. ترجمۀ آذر یوسفی. تهران: روشنگران و مطالعات زنان.
2
[3] بیضایی، بهرام (1388). سگ کشی، تهران: روشنگران و مطالعات زنان.
3
[4] ــــــــــ (1389). اشغال، تهران: روشنگران و مطالعات زنان.
4
[5] ــــــــــ (1389). حقایق دربارة لیلا دختر ادریس، تهران: روشنگران و مطالعات زنان.
5
[6] کمپبل، جوزف (1389). قهرمان هزارچهره، ترجمۀ شادی خسروپناه. مشهد: گل آفتاب.
6
[7] مرداک، مورین (1393). ژرفای زن بودن، ترجمۀ سیمین موحد، تهران: بنیاد فرهنگ زندگی.
7
[8] ویتیلا، استوارت (1390). اسطوره و سینما: کشف ساختار اسطوره ای در 50 فیلم به یادماندنی، ترجمۀ محمد گذرآبادی، چ2، تهران: هرمس.
8
ORIGINAL_ARTICLE
رویکرد دینی نگارگری اصیل ایران به تصویرگری زنان
این مقاله، پژوهشی دربارۀ منظر نگارگران مسلمان ایران تا پیش از دوران صفوی با موضوع «تصویر زن» با رویکرد دینی و بر مبنای آیات و روایات اسلامی است. مقالۀ پیش رو در صدد است دریابد که بازتاب تصویری ممیزات مطلوب زنان از منظر اسلام در مآثر اصیل نگارگری چگونه بوده است. با فرض آنکه این بازتاب بر مبنای آیات قرآن کریم و روایاتی است که خود نیز منبع الهام نگارگران برجستۀ آن دوران بوده است، ادبیات نظری این مقاله برگرفته از متون دینی مذکور است و نگارههای منتخب نیز بر مبنای همین رویکرد تحلیل شده است. تحلیل این آثار نشان میدهد که سیمای زن در شاهکارهای اصیل نگارگری و آثار استادان شهیر، پیش از آنکه به عوارض حاصل از نفوذ تأثیرات هنر مغرب زمین گرفتار آید، مبین مقام و منزلتی از وجود زن است که در تطابق با آموزههای قرآنی و دینی بوده است. بر این مبنا بود که نگارگران مسلمان در آثار خود توانستند درعینحال که زیبایی و لطف الهی را در سیمای زنان رقم میزنند، آنان را در پوشیدگی و مستوری به نمایش درآورند و از حرمت آنان در تصویرگری، حتی خصوصیترین مراودات نیز، پاسداری کنند. تدقیق در چگونگی بازتولید تصویرگری خلاقانه از زنان با استناد به آثار اصیل هنر نگارگری را، که میتواند به برخی از پیچیدگیهای این موضوع در زمینۀ تولیدات تصویری و رسانهای جامعۀ امروز ایران کمک کند، میتوان جنبۀ نوآورانۀ این مقاله دانست.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52935_5448cd63be0fab31565cb7e4633648a0.pdf
2014-06-22
167
187
10.22059/jwica.2014.52935
جمال
دین
زن
نگارگری
متانت
سیده راضیه
یاسینی
yasini@ricac.ac.ir
1
استادیار، پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات
LEAD_AUTHOR
[1] قرآن کریم.
1
[2] نهجالفصاحه (1386). مجموعه کلمات قصار حضرت رسول (ص)، ترجمۀ ابوالقاسم پاینده، تهران: بدرقه جاویدان.
2
[3] نهجالبلاغه (1380). مجموعه خطبهها، نامهها و کلمات قصار امام علی (ع)، گردآوری سید شریف رضی، ترجمۀ محمد دشتی، مؤسسۀ انتشارات ائمه علیهمالسلام.
3
[4] ابوالفتوح رازی، حسینبنعلی (1408 ق). روضالجنان و روحالجنان فی تفسیر القرآن، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، ذیل آیۀ هنّ لباس لکم.
4
[5] پین سنت، جان (1387). اساطیر یونان، ترجمۀ باجلان فرخی، تهران: اساطیر.
5
[6] جوادی آملی، عبدالله (1378). زن در آیینۀ جمال و جلال، قم: اسراء.
6
[7] خمینی، روح الله (1378). صحیفۀ امام خمینی، تهران: مؤسسۀ تنظیم و نشر آثار امام خمینی، ج7.
7
[8] سمسار، محمدحسن (1379). کاخ گلستان (گنجینۀ کتب و نفایس خطی)، گزینهای از شاهکارهای نگارگری و خوشنویسی، تهران: زرین و سیمین.
8
[9] شوشتری، عباس (1374). فرهنگ کامل لغات قرآن، گنجینه.
9
[10] طباطبایی، محمدحسین (1374). تفسیرالمیزان، ترجمۀ سید محمدباقر موسوی همدانی، قم: دفتر انتشارات اسلامی جامعۀ مدرسین حوزۀ علمیۀ قم، ذیل تفسیر آیۀ 1، سورۀ نساء.
10
[11] طوسی، خواجه نصیرالدین (1369). اخلاق ناصری، به تصحیح مجتبی میرزایی، تهران: خوارزمی.
11
[12] فیض کاشانی، ملامحسن (1387). تفسیر صافی، ترجمۀ عبدالرحیم عقیقی بخشایشی، نوید اسلام، ذیل آیۀ 31 سورۀ نور.
12
[13] کلینی، محمدبن یعقوب (1386). اصول کافی، ترجمه و شرح محمدباقر کمرهای، قم: اسوه. ج 5.
13
[14] گرابر، اولک (1390). مروری بر نگارگری ایرانی، ترجمۀ مهرداد وحدتی، تهران: فرهنگستان هنر و متن.
14
[15] مجلسی، محمدباقر (1386). بحارالانوار، مصحح محمدباقر بهبودی و ابراهیم میانجی، تهران: کتابچی، ج 43.
15
[16] مکارم شیرازی، ناصر (1374). تفسیر نمونه، دارالکتب الاسلامیه، ج 25.
16
[17] مقدم اشرفی. م (1367). همگامی نقاشی با ادبیات در ایران ( از سده ششم تا یازدهم هجری قمری)، ترجمۀ رویین پاکباز، تهران: نگاه.
17
[18] نیلچیزاده، فروغ (1379). «زن، عرفان، دینداری»، مطالعات راهبردی زنان، ش7، ص97ـ113 (علل الشرایع، باب 17: 17، و فیض کاشانی، تفسیر صافی، ج 1: 413 در نیلچیزاده، ص 98).
18
[19] Art of the Persian courts (1992). Abolala Sodavar, Rizzoli International Publications.
19
[20] Bihzad, Ebadollah Bahari (1996). I.B.Tauris & Co. Ltd.
20
[21] Falnama The book Of Omens (2009). Massumeh Farhad, Thames & Hudsou.
21
[22] Islamic World, Francis Robinson (1996). Cambridge University Press.
22
[23] Peerless Images, Eleanor Sims (2002). Yale University Press.
23
[24] Persian Painting (1996). Stuarts Cary Welch, George Braziller/ New York.
24
[25] Sultan Ibrahim Mirzas Haft Awrang, Smith Sonian (1997). Institution.
25
ORIGINAL_ARTICLE
بررسی جایگاه اجتماعی زنان و کودکان در دورة شاه طهماسب صفوی (930-983ق) براساس تطبیقِ نگارههای نُسخِ شاهنامۀ طهماسبی و هفتاورنگ جامی
عوامل سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، و مذهبی دوران صفوی بر حضور زنان در جامعه تأثیرگذار بود. در ساختارهای جدید، نقش زنان براساس جایگاه اجتماعی آنها شکل میگرفت. همچنین، با برپایی آرامش، کودکان در جوار مادرانشان، از امنیت و آموزش و پرورش بهتری برخوردار شدند. این عوامل نگارگران را به ترسیم بیشتر تصویر زنان و کودکان در نگارههایشان ترغیب کرد. هدف مقالۀ حاضر شناخت جایگاه اجتماعی زن و کودک در دورة شاه طهماسب، براساس نگارههای شاهنامۀ طهماسبی و هفتاورنگ جامی (نفیسترین نُسخِ نگارگری دورة مذکور)، است و پرداختن به آن، با توجه به اینکه در این زمینه پژوهشی انجام نشده، لازم بوده و تلاشی است برای پاسخ به این پرسش که ویژگیهای بصری ترسیم نقش زنان و کودکان در نگارههای این دو نسخه کدام است و آیا این ویژگیها نشاندهندة جایگاه طبقات مختلف اجتماعی آنان است؟ در این پژوهش، که گردآوری مطالب کتابخانهای است و به روش تطبیقی توصیفیـ تحلیلی نگاشته شده، از هر نسخه پنج نگاره در موضوعات متفاوت، که نمایانگر نقش زن و کودک در دربارها و سایر طبقات اجتماعی هستند، مورد بررسی و تطبیق قرار گرفته و میتوان دریافت که تصویر زن و کودک در نگارههای نسخة درباری شاه طهماسبی بازگوکنندة محدودیتهای زندگی زنان دربار و اشراف است، اما در نسخة هفتاورنگ جامی زنان و کودکان سایر طبقات اجتماعی در محیطهای شهری و روستایی آزادانهتر در فعالیتهای اجتماعی حضور دارند.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52936_99229c914f160203b68466b9b41f660b.pdf
2014-06-22
189
208
10.22059/jwica.2014.52936
جایگاه اجتماعی
زنان و کودکان
شاهنامۀ طهماسبی
نگارگری دورة شاه طهماسب صفوی
هفتاورنگ جامی
مهناز
شایسته فر
shayesteh@modares.ac.ir
1
دانشیار دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس تهران
AUTHOR
محمد
خزایی
.m@modares.ac.ir
2
دانشیار دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس تهران
AUTHOR
شهین
عبدالکریمی
sh.abdolkarimi@gmail.com
3
کارشناس ارشد هنر اسلامی
LEAD_AUTHOR
[1] آژند، یعقوب (1384). مکتب نگارگری تبریز (قزوین و مشهد)، تهران: فرهنگستان هنر.
1
[2] آقاجری، سید هاشم (1388). مناسبات دین و دولت در ایران عصر صفوی، تهران: طرح نو.
2
[3] اولیویه (1371). سفرنامۀ اولیویه، ترجمۀ محمدطاهر میرزا، تصحیح: غلامرضا ورهرام، تهران: اطلاعات.
3
[4] براون، ادوارد گرانویل (1357). تاریخ ادبی ایران، ج3، ترجمۀ علیاصغر حکمت، تهران: امیرکبیر.
4
[5] بدلیسی، شرفالدین بن شمسالدین (1364). شرفنامه: تاریخ مفصل کردستان، تهران.
5
[6] بیانی، شیرین (1388). زن در ایران عصر مغول، تهران: دانشگاه تهران.
6
[7] پاکباز، رویین (1383). نقاشی ایران از دیرباز تا امروز، تهران: زرین و سیمین.
7
[8] پوپ، آرتور (1378). سیر و صور نقاشی ایران، ترجمۀ: یعقوب آژند، تهران: مولی.
8
[9] راوندی، مرتضی (1382). تاریخ اجتماعی ایران؛ مناظری از زندگی اجتماعی ایران، ج3، تهران: نگاه.
9
[10] رحیمووا، آ. پولیاکووا (1381). نقاشی و ادبیات ایرانی، ترجمۀ زهره فیضی، تهران: روزنه.
10
[11] رفیعی مهرآبادی، ابواقاسم (1352). آثار ملی اصفهان، تهران: انجمن آثار ملی.
11
[12] رهنورد، زهرا (1386). نگارگری؛ تاریخ هنر ایران در دورۀ اسلامی، تهران: سمت.
12
[13] جمعی از محققان (1388). شاهکارهای نگارگری، تهران: فرهنگستان هنر.
13
[14] سودآور، ابوالعلا (1380). هنر دربارهای ایران، ترجمۀ ناهید محمد شمیرانی، تهران: کارنگ.
14
[15] شاردن، ژان (1372). سفرنامۀ شاردن، ترجمۀ اقبال یغمایی، تهران: طوس.
15
[16] شایستهفر، مهناز (1384). هنر شیعی؛ عناصر هنر شیعی در نگارگری تیموریان و صفویان، تهران: مؤسسۀ مطالعات هنر اسلامی.
16
[17] شریفزاده، سید عبدالمجید (1382). تاریخ نگارگری، تهران: کمال هنر؛ خوش نهاد پیمان.
17
[18] فلسفی، نصرالله (1353). زندگانی شاه عباس اول، تهران: دانشگاه تهران.
18
[19] قاضی احمد قمی (1383). خلاصۀ التواریخ، ج1، تصحیح: احسان اشراقی، تهران: دانشگاه تهران.
19
[20] کنبای، شیلا (1380). نگارگری ایرانی، ترجمۀ مهناز شایستهفر، تهران: مطالعات هنر اسلامی.
20
[21] محمدی، محمدهادی؛ قایینی، زهره (1380). تاریخ ادبیات کودکان ایران، ج2، تهران: چیستا.
21
[22] منشی، اسکندربیگ، (1382). تاریخ عالمآرای عباسی، ج1، محقق: ایرج افشار، تهران: امیرکبیر.
22
[23] ولش، آنتونی (1385). نگارگری و حامیان صفوی، ترجمۀ روحالله رجبی، تهران: فرهنگستان هنر.
23
[24] آرزومندیان، راضیه (1391). «بررسی روند تغییرات نقش و جایگاه موقوفات زنان از دورة صفوی تا عصر حاضر»، فصلنامۀ زن در فرهنگ و هنر، دورۀ 4، ش1، بهار، ص5ـ23.
24
[25] زرینبافت شهر، فریبا (1384). «فعالیتهای اقتصادی زنان صفوی در زیارتگاه اردبیل»، ترجمۀ محمد مرو، تاریخپژوهان، سال اول، ش3، ص89ـ99.
25
[26] حیدریان، زهرا (1388). «زنان واقف در عصر صفوی»، فصلنامۀ وقف میراث جاویدان، س17، ش66، ص 48ـ59.
26
[27] شعبانپور، منیره (1382). «مکتب نگارگری هرات و هفتاورنگ»، کتاب ماه هنر، ص86ـ92.
27
[28] کریمیان، حسن؛ جایز، مژگان (1386). «تحولات ایران در عصر صفوی و نمود آن در هنر نگارگری»، دوفصلنامۀ مطالعات هنر اسلامی، مؤسسۀ مطالعات هنر اسلامی، ش7، ص65ـ88.
28
[29] قلیزاده، آذر (1383). «نگاهی جامعهشناختی به موقعیت زنان در عصر صفوی»، پژوهش زنان، دورۀ 2، ش2، تابستان، ص77ـ88.
29
[30] فرد دهکردی، داریوش (1373). «اصول مبانی نگارگری ایرانی»، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، هنر، دانشگاه تربیت مدرس.
30
[31] https://www.rasekhoon.net. (02/03/2014)
31
[32] http://www.metmuseum.org.(06/11/2012)
32
[33] http://www.asia.si.edu.(10/11/2014)
33
[34] http://www.nosokhan.com.(15/9/2012)
34
ORIGINAL_ARTICLE
فاطماننه هانا اوزادیر: دیدن و چشیدن تصویر در دستبافتههای زنان لومهـ دره
این مقاله دعوتی است برای پذیرفتن و واردکردن حسها به قلمرو پژوهشهای مردمنگارانة هنر. تلاش کردهام تا بعد زیباییشناختی دستبافتههای زنان اجتماع لومهـ دره، از تیرههای طایفة ترکمه در شمال غرب ایران را در جهان حسی جامعة تولیدکننده قرار دهم و به سوی درک آن حرکت کنم. کار میدانیام در میان لومهـ دره با تمرکز بر دستبافتهها صورت گرفت. تجربۀ مردمنگارانه نشان داد که نمیتوان تصاویر بافتهشده بر این آثار را براساس یک دیدگاه کلان و تقلیلگرای متأثر از منابع مکتوب ادبی و اسطورهشناختی ایرانی تحلیل کرد، بلکه باید تلاش کرد تا درکی نزدیک به جامعۀ تولیدکننده به دست آورد و تصاویر را در داخل این تجربۀ واقعی از زیست با جامعه قرار داد. طرحهای ترنجی در ایران در میان بسیاری از جوامع محلی و قومی رایج است، اما پژوهشگران هنر در ایران همۀ آنها را دارای یک معنا یا یک بعد زیباییشناختی میدانند. بررسی حاضر از برخی طرحهای ترنجی در میان لومهـ دره نشان میدهد که محوریت آب در نقشمایههای بزرگ و مرکزی متن دستبافتهها از ارزشهای جمعی و فلسفۀ بومی از تجربه هنرهای تجسمی سرچشمه میگیرد.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52937_befdb4662e1a30a8dc54b101f1e525a8.pdf
2014-06-22
209
228
10.22059/jwica.2014.52937
انسان شناسی زیبایی شناسی
دستبافته ها
قرهداغ
لومهـ دره
مردم نگاری
مزه تصویر
اصغر
ایزدی جیران
izadi@ut.ac.ir
1
استادیار گروه انسانشناسی، دانشگاه تهران
LEAD_AUTHOR
[1] احمدی، ناصر (1388). تورک بایاتیلاری، تهران: تکدرخت، ص 479.
1
[2] اشراقی، محمد (1388). آذربایجان آغیز ادبیاتی، تبریز: نویسنده، ص 78.
2
[3] اشرفزاده، رضا (1385). «ترنج: میوهای از جنس میوههای بهشتی»، فصلنامۀ ادبیات فارسی (دانشگاه آزاد مشهد)، 13، ص 31.
3
[4] افروغ، محمد (1389). نماد و نشانهشناسی در فرش ایران، تهران: جمال هنر، ص 123-127.
4
[5] ایزدی جیران، اصغر (1390). «مقولههای حسی سهگانه بهمثابۀ ابزارهای تحلیلی انسانشناسی زیباییشناسی: کارتپستالهای تاریخی اسکویی»، نشست تخصصی نمایشگاه زندگی روزمره به روایت کارتپستالهای تاریخی، تهران: موزۀ عکسخانۀ شهر، 31 اردیبهشت.
5
[6] بهرنگی، صمد (1346). «عاشیق شعری»، مجلۀ خورشید، ش33؛ تجدید انتشار در کوراوغلو و کچل حمزه (1387). ویراستار اکرمالسادات میرمرتضوی، مشهد: مهرصفا، ص 11.
6
[7] پدرام، محمدحسن (1389). آذربایجان شیفاهی خالق ادبیاتیندان، تبریز: اختر، ص 73.
7
[8] پرهام، سیروس (1378). «جلوههای اساطیری و نمادهای نخستین در قالی ایران»، نشر دانش، 16 (1)، ص 44.
8
[9] دربندی، جواد (1389). «بایاتیلاریمیزدا یئر- یورد آدلاری»، بایرام، ش29، ص 3.
9
[10] روشن، ح (1358). ادبیات شفاهی مردم آذربایجان، تهران: دنیا، ص 69.
10
[11] فرزانه، محمدعلی (1358). آذربایجان شفاهی خلق ادبیاتیندان بایاتیلار، تهران: فرزانه، ص 126.
11
[12] میرزایی، کریم (1388). «کتیبۀ قالیها بهمثابۀ یک متن»، گلجام، 13: 123-140.
12
[13] نبیاف، آزاد مولود اوغلو (1384) چهارشنبهسوری در آذربایجان، ترجمۀ یونس وحدتی هلان و مینا جعفرپور عصر، تبریز: اختر، ص 24.
13
[14] یساولی، جواد (1375). مقدمهای بر شناخت قالی ایران، تهران: فرهنگسرا، ص 92.
14
]15[ Abbaslı, İsrafil (2005) Koroğlu, Bakı: Lider, p 57.
15
]16[ Bourdieu, Pierre (1996) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, translated by Susan Emanuel, California: Stanford University Press, pp 321-313.
16
]17[ Coote, Jeremy & Anthony Shelton (1992) Anthropology, Art and Aesthetics, Oxford: Oxford University Press, pp 10.
17
]18[ Coote, Jeremy (1989) “The Anthropology of Aesthetics and the Dangers of “Maquetcentricism””, in Journal of the Anthropological Study of Oxford, 20 (3): pp 229-43.
18
]19[ Coote, Jeremy (1992) “Marvels of Everyday Vision: The Anthropology of Aesthetic and Cattle-keeping Nilotes”, in Anthropology, Art, and Aesthetics, edited by J. Coote & A. Shelton, Oxford: Clarendon Press, pp 245, 246, 247.
19
]20[ Dissanayake, Ellen (1995) Homo Aestheticus: Where Art Comes From and Why, Washington: University of Washington Press, p xii.
20
]21[ Firth, Raymond (1971) “The Social Framework of Primitive Art”, in Elements of Social Organization, London: Tavistock, p 71.
21
]22[ Forge, Anthony (1970) “Learning to See in New Guinea”, in Socialization: The Approaches from Social Anthropology, edited by A. Mayer, London: Tavistock, pp 269-291.
22
]23[ Geertz, Clifford (1976) “Art as a Cultural System”, in Modern Language Notes, 91 (6), pp 1473.
23
]24[ Gombrich, Ernest (1977) Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation, London: Phaidon, pp 275.
24
]25[ Hatcher, Evelyn Payne (1999) Art as Culture: An Introduction to the Anthropology of Art, London: Bergin & Garvey, pp 13.
25
]26[ Leach, E. R (1973) “Levels of Communication and Problems of Taboo in the Appreciation of Primitive Art”, in Primitive Art and Society, edited by A. Forge, London: Oxford University Press, pp: 221-234, pp 223.
26
]27[ Leach, Edmond R (1967) “Aesthetics”, in The Institutions of Primitive Society, edited by E. E. Evans-Pritchard, Oxford: Basil Blackwell, pp 25-38.
27
]28[ Maquet, Jacques (1979) Introduction to Aesthetic Anthropology (2nd edn.) [Other Realities 1], Malibu: Undena Publications.
28
]29[ Maquet, Jacques (1986) The Aesthetic Experience: An Anthropologist Looks at the Visual Arts, New Haven: Yale University Press.
29
]30[ Mauss, Marcel (1967) Manuel d’Ethnograohie, Paris: Payot.
30
]31[ Mauss, Marcel (1967) The Gift: Forms and Functions of Exchange in Archaic Societies, trans by Ian Cunnison, London: Cohen & West Ltd, pp 1, 76.
31
]32[ Morphy, Howard (1989) “From Dull to Brilliant: The Aesthetics of Spiritual Power among the Yolngu”, Man, Vol. 24, No. 1, pp 21-40.
32
]33[ Morphy, Howard (1992) “Aesthetics in a Cross-Cultural Perspective: Some Reflections on Native American Basketry”, Journal of the Anthropological Society of Oxford, 23 (1), pp 10.
33
]34[ Morphy, Howard (1994) “The Anthropology of Art”, In Companion Encyclopedia of Anthropology, edited by Tim Ingold, London & New York: Routledge, pp 672.
34
]35[ Morphy, Howard (1996) “1993 Debate: Aesthetics is a Cross-Cultural Category, presentation for the motion (1)”, in Key Debates in Anthropology, edited by Tim Ingold, London: Routledge, pp 206-209.
35
]36[ Munn, Nancy. D (1986) The Fame of Gawa, London: Cambridge University Press.
36
]37[ Shelton, Anthony (1992) “Predicates of Aesthetic Judgment: Ontology and Value in Huichol Material Representation”, in Anthropology, Art, and Aesthetics, edited by J. Coote & A. Shelton, pp. 209-244. Oxford: Clarendon Press.
37
]38[ Stoller, Paul & Olkes, Cheryl (1986) “Bad Sauce, Good Ethnography”, Cultural Anthropology, 1 (3): pp 336-352.
38
ORIGINAL_ARTICLE
شناسایی و سنجش مؤلفههای فرهنگ رفتار شهروندی سازمانی در محیط کارِ کارکنان زن ادارات آموزش و پرورش
رفتار شهروندی سازمانی، رفتار ارزشمند و مفیدی است که افراد بهصورت داوطلبانه از خود بروز میدهند. بنابراین، در دنیای پُرچالش کنونی، سازمانها به منظور رقابت در صحنۀ جهانی، در تلاشاند کارکنانی را به کار گیرند که فراتر از نقش تعیینشده در شغلشان عمل کنند. درواقع، هدف از پژوهش حاضر، شناسایی و سنجش مؤلفههای رفتار شهروندی سازمانی در محیط کار میان کارکنان زن ادارات آموزش و پرورش استان مازندران است. جامعۀ آماری پژوهش نیز، 105 نفر از کارکنان آموزش و پرورش استان مازندراناند. برای جمعآوری دادهها از پرسشنامههای استاندارد استفاده شده و تجزیه و تحلیل دادهها بهوسیلۀ نرمافزارهای spss و لیزرل انجام شده است. نتایج آزمون باینومینال نشان داده است که رفتار شهروندی سازمانی و همۀ ابعاد بررسیشده یعنی: نوعدوستی، وظیفهشناسی، جوانمردی، تواضع، و عفت اجتماعی در وضعیت مطلوبی قرار داشته و یافتههای مدل معادلات ساختاری نیز بیانگر تأیید کلیت مدل و ارتباط معنادار مؤلفهها با رفتار شهروندی سازمانی بود.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52938_aeb1b98ea851b09dda59a1f7f0a95269.pdf
2014-06-22
229
247
10.22059/jwica.2014.52938
ادارات آموزش و پرورش
رفتار شهروندی سازمانی
کارکنان زن
مدل معادلات ساختاری
حسین
صمدی میارکلائی
hossein_samadi_m@yahoo.com
1
کارشناس ارشد مدیریت دولتی، باشگاه پژوهشگران جوان، قائمشهر، ایران
LEAD_AUTHOR
حسنعلی
آقاجانی
aghajani@umz.ac.ir
2
دانشیار گروه مدیریت، دانشکده علوم اقتصادی و اداری، دانشگاه مازندران
AUTHOR
موسی
مشازمینی
mashazamini@yahoo.com
3
کارشناس ارشد مدیریت دولتی، مدیرکل فرودگاههای استان مازندران
AUTHOR
حمزه
صمدی میارکلائی
hamzeh_samai@yahoo.com
4
دانشجوی دکتری مدیریت، باشگاه پژوهشگران جوان، قائمشهر، ایران
AUTHOR
[1] رامینمهر، حمید؛ هادیزاده، اکرم؛ احمدی، ایمان (1388). «بررسی رابطۀ بین ادراک از عدالت سازمانی و رفتار شهروندی سازمانی (مطالعۀ موردی: شرکت پخش فراوردههای نفتی ستاد تهران)»، فصلنامۀ مدیریت تحول، ص65ـ89.
1
[2] زاهدی، شمسالسادات؛ خیراندیش، مهدی (1387). «تأثیر رهبری تحولآفرین بر رفتار شهروندی کارکنان: مطالعۀ موردی در شرکت ملی پخش فرآوردههای نفتی ایران»، مدیریت منابع انسانی در صنعت نفت، ص 9ـ30.
2
[3] صالحیعمران، ابراهیم؛ جعفری، زینب (1391). «بررسی میزان برخورداری رفتار شهروندی سازمانی کارکنان دانشگاه مازندران»، مدیریت اجرایی، ص 2ـ22.
3
[4] طبرسا، غلامعلی؛ اسمعیلی، غلامرضا؛ اسمعیلی، حمیدرضا (1389). «عوامل مؤثر بر رفتار شهروندی سازمانی در یک بیمارستان نظامی»، مجلۀ طب نظامی، ش 2، ص 93ـ99.
4
[5] فانی، علیاصغر؛ محمدی، جعفر؛ آذر، عادل؛ فتحی، سمیه (1390). «بررسی الگوی رابطۀ بین تنیدگی و رفتار شهروندی سازمانی با رویکرد فراتحلیلی»، پژوهشهای مدیریت عمومی، ص 29ـ52.
5
[6] هویدا، رضا؛ نادری، ناهید (1388). «بررسی سطح رفتار شهروندی کارکنان»، مدیریت اجرایی، ص 103ـ118.
6
[7] مقیمی، سید محمد (1384). «رفتار شهروندی سازمانی؛ از تئوری تا عمل»، مدیریت فرهنگ سازمانی، ص 19ـ48.
7
[8] یعقوبی، نورمحمد؛ مقدمی، مجید؛ کیخا، عالمه (1389). «بررسی رابطۀ بین رهبری تحولآفرین و رفتار شهروندی سازمانی کارکنان»، مدیریت تحول، ص 64ـ96.
8
[9] Ackfeldt, A-L., and Coote, L.V. (2005). A study of organizational citizenship behaviors in a retail setting, Journal of Business Research, 58, pp 151–159.
9
[10] Appelbaum, S., Bartolomucci, N., Beaumier, E., Boulanger, J., Corrigan, R., Dore, I., Girard, C., and Serroni, C (2004). Organizational citizenship behavior: a case study of culture, leadership and trust management decision, 42, 1, pp 13–40.
10
[11] Asgari, A., Silong, AD., Ahmad, A., and Abu Samah, B. (2008). The Relationship between Transformational Leadership Behaviors, Organizational Justice, Leader-Member Exchange, Perceived Organizational Support, Trust in Management and Organizational Citizenship, European Journal of Scientific Research. pp 227–242.
11
[12] Bachrach, D.G., Powell, B.C., Bendoly, E., and Richey, R.G. (2006). Organizational Citizenship Behavior and Performance Evaluations: Exploring the Impact of Task Interdependence, Journal of Applied Psychology. 91(1). pp 193–201.
12
[13] Bollen, K.A. (1989). Structural equations with latent variables. Wiley, New York.
13
[14] Baumgartner, H., and Homburg, C. (1996). Applications of structural equation modeling in marketing and consumer research: a review. Int. J. Res. Mark. 13, pp 139–161.
14
[15] Bateman, T.S., and Organ, D.W. (1983). Job satisfaction and the good soldier: The relationship between affect and employee citizenship, Academy of Management Journal, 26, pp 595–597.
15
[16] Borman, W.C., and Motowidlo, S.J. (1993). Expanding the criterion domain to include elements of contextual performance, in N. Schmitt, W. C. Borman and Associates (Eds), Personnel Selection in organizations, pp 71-98, San Francisco, CA: Jossey-Bass.
16
[17] Bienstock, C.C., DeMoranville, C.W., and Smith R.K. (2003). Organizational Citizenship Behavior and Service Quality, Journal of Service Marketing, 17, pp 357–378.
17
[18] Blakely, G.L., Andrews, M.C., and Moorman, R.H. (2005). The Moderating Effects of Equity Sensitivity on the Relationship between Organizational Justice and Organizational Citizenship Behaviors, Business and Psychology, 20(2), pp 259–273.
18
[19] Bolino, M.C., Turnley, W.H., and Niehoff, B.P. (2004). The Other Side of The Story: Reexamining Prevailing Assumptions about Organizational Citizenship Behavior, Human Resource Management Review, 14, pp 229–246.
19
[20] Dipaola, M.F., and Hoy W.K. (2005). Organizational Citizenship of Faculty and Achievement of High School Student, The High School Journal, 88. pp 35–44.
20
[21] Dipaola, M.F., and Tschannen-Moran, M. (2001). Organizational Citizenship Behavior in Schools and Its Relatioship to School Climate, Journal of School Leadership, 11. pp 424–447.
21
[22] George, J.M. (1991). State or trait: effects of positive mood on prosocial behaviors at work, Journal of Applied Psychology, 76, pp 299–307.
22
[23] Hair, J.F., Anderson, R.E., Tatham, R.L. and Black, W.C. (1998). Multivariate data analysis, Prentice Hall International Inc., Upper Saddle River, NJ.
23
[24] Hall, A.T., Zinko, R. P., Alexia, A. F., and Gerald, Rm (2009). Organizational citizenship behavior and reputation: mediators in the relationships between accountability and Job performance and satisfaction, Journal of Leadership & Organizational Studies, 15, 4, pp 381–392.
24
[25] Markoczy, L., and Xin, K. (2004). The Virtues of Omission In Organizational Citizenship Behavior, University of California, pp 28–30.
25
[26] Nunnally, J.C. (1978). Psychometric theory, Second ed., McGraw-Hill, New York.
26
[27] Niehoff, B.P., and Moorman, R.H (1993). Justice as a mediator of the relationship between methods of monitoring organization citizenship behavior, academy of management journal, 36, 3, pp 556–527.
27
[28] Organ, D.W. (1988). Organizational Citizenship Behavior: The Good Soldier Syndrome, Lexington Books, Lexington, MA.
28
[29] Organ, D.W. (1990). The motivational basis of organizational citizenship behavior. (Eds.), Research in organizational behavior,pp. 43–72.
29
[30] Organ, D.W. (1997). Organizational citizenship behavior: It’s construct clean-up time, Human Performance, 10, pp 85–97.
30
[31] Organ, D.W., Podsakoff, P.M., and MacKenzie, S.B. (2006) Organizational citizenship behavior: Its nature, antecedents, and consequences, USA: Sage Publications, Inc.
31
[32] Ping Jr, R.A (2004). On assuring valid measures for theoretical models using survey data. J. Bus. Res. pp 125–141.
32
[33] Podsakoff, P.M., MacKenzie, S.B., Moorman, R.H., and Fetter, R. (1990). Transformational leader behaviors and their effects on followers’ trust in leaders, satisfaction, and organizational citizenship behaviors, Leadership Quarterly, 1, pp 107–142.
33
[34] Podsakoff, P.M., Ahearne, M., and MacKenzie, S.B. (1997) Organizational citizenship behavior and the quantity and quality of work group performance, Journal of Applied Psychology, 82, pp 262–270.
34
[35] Podsakoff, P.M., MacKenzie, S.B., Paine, J.B., and Bachrach, D.G. (2000). Organizational Citizenship Behaviors: A Critical Review of the Theoretical and Empirical Literature and Suggestions for Future Research, Journal of Management, 26(3), pp 513–563.
35
[36] Spitzmuller, M., Van Dyne, L., and Ilies, R. (2008). Organizational citizenship behavior: A review and extension of its nomological network. In J. Barling & C.L. Cooper (Eds.), The SAGE handbook of organizational behavior (pp. 106–123). Thousand Oaks, CA: Sage.
36
[37] Stamper, C.L., and Van Dyne, L. (1999) Diversity at work: Do men and women differ in their organizational citizenship behavior?, Performance Improvement Quarterly, 12, pp 59–76.
37
[38] Turnipseed. D. (2001). Are good soldiers good? Exploring the link between organization citizenship behavior and personal ethics, Business Research, 55, pp 1– 15.
38
[39] Van Dyne, L., Cummings, L.L., and Parks, J.M. (1995). Extra-role behaviors: In pursuit of construct and definitional clarity (A bridge over muddied waters). In L.L. Cummings & B.M. Staw (Eds.), Research in Organizational Behavior, 17, pp 215–285.
39
[40] Van Emmerik, IJ.H.I., Jawahar, M., and Stone, T.H (2005). Associations among altruism, burnout dimensions, and organizational citizenship behaviour, Work & Stress, 19, 1, pp 93–100.
40
[41] Vieira, A L (2011). Interactive LISREL in Practice Getting Started with a SIMPLIS Approach, University of Aveiro, Springer.
41
[42] Van de ven, A. and Ferry, D (1979). Measuring and assessing organizations. John Wiley, New York.
42
ORIGINAL_ARTICLE
درآمدی بر شناخت زنان ایران در عصر اشکانی
این پژوهش به مطالعۀ نقش و جایگاه زن در دورة اشکانی میپردازد. منابع تاریخی بسیار گذرا به زنان این دوره پرداخته و اطلاعاتی سطحی و گاه بدور از واقعیت ارائه کردهاند. این منابع صرفاً چند تن از زنان درباری، محدودیتهای اجتماعی زنان، برخی ازدواجهای سیاسی، و موضوع ازدواج با محارم را بر ما هویدا ساختهاند. در این نوشتار، برای دستیابی به وضعیت زن در این دوره آثار مکشوفه از سراسر امپراتوری اشکانی اعم از قلمرو غربی (هترا، آشور، سلوکیه، نیپور، بابل، دورا اروپوس، پالمیر، و...)، قلمرو شرقی (کوه خواجه)، و مناطقی چون الیمایس و نواحی مرکزی ایران بررسی شد. در این دوره، برخلاف دورۀ هخامنشی، بیشتر به شمایلنگاری زن پرداخته شده؛ به گونهای که نقش زن بر روی سکه، گچبری، نقاشی دیواری، نقش برجسته، و اشیا به تصویر درآمده یا شمایل زن در قالب مجسمه، پیکرک، و... ساخته شده است. مطالعه و بررسی آثار باستانشناختی یادشده نشان میدهد که زنان در دورة اشکانی در عرصههای مختلف مذهبی، اجتماعی، اقتصادی، سیاسی، و هنری حضور داشتهاند.
واژگان کلیدی: زن، دوره اشکانی، زنان درباری، ملکه ها، شمایل نگاری.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52939_02f566432be68320d509701e7e2743f3.pdf
2014-06-22
249
264
10.22059/jwica.2014.52939
دورة اشکانی
زن
زنان درباری
شمایلنگاری
ملکهها
بهمن
فیروزمندی
b.firoz@ut.ac.ir
1
دانشیارگروه باستان شناسی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران
AUTHOR
مژگان
خان مرادی
m_khanmo@yahoo.com
2
دانشجوی دکتری باستان شناسی، دانشکدة ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران
LEAD_AUTHOR
[1] آلتهایم، فرانس (1388). نوشتههایی در باب تاریخ و فرهنگ اشکانیان، ترجمۀ هوشنگ صادقی، تهران: پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری کشور.
1
[2] اشلومبرژه (1387). هنر پارتی، در تاریخ ایران کیمبریج (از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان)، به کوشش احسان یارشاطر، ج3 (قسمت دوم)،ترجمۀ حسن انوشه، چ5، تهران: امیرکبیر.
2
[3] اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1371). تاریخ اشکانیان (دررالتیجان فی تاریخ بنی الاشکان)، تهران: اطلس.
3
[4] بروسیوس، ماریا (1388). ایران باستان، ترجمۀ عیسی عبدی، تهران: نشر ماهی.
4
[5] بشاش، رسول (1373). کتیبه الیمایی نقش برجسته ایذه، ویژهنامۀ گردهمایی باستانشناسی شوش، تهران: میراث فرهنگی.
5
[6] بوسایلی، ماریو (1383). هنر پارتی، در هنر پارتی و ساسانی، به کوشش ماریو بوسایلی و امبرتو شراتو، ترجمۀ یعقوب آژند، چ3، تهران: مولی.
6
[7] پاتس، دنیل تی (1385). باستانشناسی ایلام، ترجمۀ زهرا باستی، تهران: سمت.
7
[8] پاکزادیان، حسن (1386). سکههای الیمایی، تهران: ناشر مؤلف.
8
[9] دوبواز، نیلسون (1342). تاریخ سیاسی پارث (اشکانیان)، تهران: شرکت سهامی افست.
9
[10] دیاکونوف، م. م (1351). اشکانیان، ترجمۀ کریم کشاورز، تهران: پیام.
10
[11] دیاکونوف. آی. ام، لیوشیتس. آ (1383). کتیبههای اشکانی نسا (اسناد اقتصادی)، ویراستار دیوید مکنزی، ترجمۀ شهرام حیدرآبادیان، تهران: کلام شبدا.
11
[12] دیمز، اورلی (1388). تندیسگری و شمایلنگاری در ایران پیش از اسلام، ترجمۀ علیاکبر وحدتی، تهران: نشر ماهی.
12
[13] رایس، تامارا تالبوت (1372). هنرهای باستانی آسیای مرکزی تا دورۀ اسلامی، ترجمۀ رقیه بهزادی، تهران: انتشارات دانشگاه تهران.
13
[14] رحیمیفر، مهناز (1376). «تحقیق و مطالعه پیرامون پیکرههای شوش در دوران تاریخی (بهویژه هخامنشی، پارت، و ساسانی)»، پایاننامۀ کارشناسی ارشد باستانشناسی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران.
14
[15] ـــــــــــ (1383). «معرفی یک پلاک پارتی»، اثر، بهار و تابستان: ص168ـ178.
15
[16] سازمان میراث فرهنگی (1380). پژوهشهای باستانشناسی فرانسویان در ایران، تهران: میراث فرهنگی.
16
[17] سفر فؤاد، محمدعلی مصطفی (1376). هترا (حضرا) شهر خورشید، ترجمۀ نادر کریمیان سردشتی، تهران: میراث فرهنگی.
17
[18] سلوود، دیوید (1387 الف). سکههای پارتی، در تاریخ ایران کیمبریج (از سلوکیان تا فروپاشی دولت ساسانیان)، به کوشش احسان یارشاطر، ج3، بخش اول، ترجمۀ حسن انوشه، چ5، تهران: امیرکبیر.
18
[19] شاپور شهبازی، علیرضا (1380). «افسانه ازدواج با محارم در ایران باستان»، باستانشناسی و تاریخ، ش 1 و 2، ص 9ـ26.
19
[20] شیپمان،کلاوس (1384). مبانی تاریخ پارتیان، ترجمۀ هوشنگ صادقی، تهران: فرزانروز.
20
[21] شیپمان، کلاوس؛ واندنبرگ، لویی (1386). نقش برجستههای الیمایی، ترجمۀ یعقوب محمدیفر و آزاده محبتخو، تهران: سمت.
21
[22] کالج، مالکوم (1383). پارتیان (اشکانیان)، ترجمۀ مسعود رجبنیا، چ2، تهران: هیرمند.
22
[23] کورتیس، جان (1385). ایران باستان به روایت موزۀ بریتانیا، ترجمۀ آذر بصیر، تهران: امیرکبیر.
23
[24] گیرشمن، رمان (1350). هنر ایران در دوران پارت و ساسانی، ترجمۀ بهرام فرهوشی، تهران: علمی و فرهنگی.
24
[25] موزۀ ملی ایران (1389). زن در گذر زمان (کاتالوگ برگزاری نمایشگاه زن در گذر زمان)، تهران: موزۀ ملی ایران.
25
[26] ورستاندیک، آندره )1386). تاریخ امپراتوری اشکانیان، ترجمۀ محمود بهفروزی، تهران: جامی.
26
[27] ولسکی، یوزف (1386). شاهنشاهی اشکانی، ترجمۀ مرتضی ثاقبفر، چ3، تهران: ققنوس.
27
[28] ویسهوفر، یوزف (1388). تاریخ پارس از اسکندر مقدونی تا مهرداد اشکانی، ترجمۀ هوشنگ صادقی، تهران: نشر فرزان روز.
28
[29] ویسهوفر، یوزف (1377). ایران باستان (از 550 پیش از میلاد تا 650 پس از میلاد)، ترجمۀ مرتضی ثاقبفر، تهران: ققنوس.
29
[30] هرمان، جورجینا (1373). تجدید حیات هنر ایران باستان، ترجمۀ مهرداد وحدتی، تهران: مرکز نشر دانشگاهی.
30
[31] Bigwood,J.M (2004). “Queen Mousa , Mother and wife of king Phraataces of Parthia: Re- evaluathion of the Evidence”, Mouesion,Vol. 4: pp 35-70.
31
[32] Bigwood, Joan,.M (2008).“Some Parthian Queens in Greek and Babylonian Documents”, Iranica Antiqua, pp 236-274.
32
[33] Brosius, Maria (2010). Women. In Pre-Islamic Persia”, Encyclopedia Iranica.
33
[34] Colledge , M (1977). Parthian Art, London, Paul Elek
34
[35] Cumont,F (1939). “Portrait d’une reine trouvé à Suse,”,Comptes-rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres de Paris: pp 330-41.
35
[36] Kawami, T. S (1987).“Monumental Art of the Parthian Period in Iran”, Acta Iranica, Vol 13.
36
[37] Mackay, D (1949). “The Jewellery of Palmyra and Its Significance”, Iraq, Vol. 11, No. 2: pp 160-187.
37
[38] Minns, E. H (1915). “Parchments of the Parthian Period from Avroman in Kurdestan”, Journal of Hellenic Studies, Vol. 35: pp 22-65.
38
[39] Sarkhosh Curtis, Vesta (2001). “Parthian Beltsand Belt Plaques”, Iranica Antiqua, Vol. XXXVI:299-327.
39
[40] Strugnell, E, (2008). “Thea Mousa , Roman Queen of Parthia”, Iranica Antiqua, Vol.XLIII: pp 275-298.
40
[41] Von Ingen, W (1939). Figurines from Seleucia on the Tigris, The University of Michigan.
41
[42] http://www.parthia.com/phraataces.htm#Type_56.
42
ORIGINAL_ARTICLE
لالاییها: دغدغههای زنانه، بازنمایی اجتماعی لالاییهای استان بوشهر
ادبیات فارسی افزون بر زیبایی، فصاحت، و بلاغت، منبع مهم اطلاعاتیای برای درک سیر تحول فرهنگی و ساختارهای اجتماعی است. ادبیات شفاهی شاخهای از ادبیات است که کارکردهای مهمی در حوزۀ اجتماعی و فرهنگی دارد. لالاییها نیز درواقع بخش مهمی از همین ادبیات شفاهیاند. مطالعۀ اجتماعی لالاییها از چند جهت اهمیت دارد؛ از یکسو وسیلهای برای شناسایی فرهنگ و شناخت متقابل فرهنگهای دیگر محسوب میشود و از سویی دیگر موجب شناخت موضوع «مادریکردن» میشود. در این میان مادریکردن علاوه بر اینکه یک مسئلۀ روانشناسانه است، رویکردی جامعهشناسانه را نیز دربر میگیرد و در چرخۀ تغییرات اجتماعی قرار دارد و مملو از نمودهای فرهنگی و اجتماعی است. برای بررسی نظری این موضوع نظریۀ کنش متقابل نمادین و همچنین نظریۀ ننسی چودرو در حوزة مادریکردن استفاده شد. سپس با استفاده از رویکرد کیفی، با شیوۀ بازنمایی اجتماعی متن لالاییهای استان بوشهر بررسی شدند. نتایج بازنمایی این لالاییها نشاندهندة این واقعیت بودند که علاوه بر حس مادرانه در لالاییها، این اشعار منعکسکنندة فرهنگ بومی و اوضاع اجتماعی و فرهنگی هم هستند. این سرودههای زنان همچنین مملو از انگارههای اجتماعی بوده است که دربارة زنان در جامعه و فرهنگ بومی وجود داشته و اصولاً درک زنان از موقعیتشان در این لالاییها منعکس شده است.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52941_65a743f8f37e78d152a3b862eabfef61.pdf
2014-06-22
265
281
10.22059/jwica.2014.52941
ادبیات شفاهی
بازتولید فرهنگی
دیگری تعمیم یافته
فرهنگ
مادریکردن
من اجتماعی
منیژه
پورنعمت رودسری
poornemat@pgu.ac.ir
1
استادیار ادبیات فارسی و عضو هیئت علمی در دانشگاه خلیجفارس بوشهر
LEAD_AUTHOR
مهتا
بذرافکن
mhtabzr@gmail.com
2
دانشجوی دکتری جامعهشناسی تغییرات اجتماعی دانشگاه شیراز، مدرس دانشگاه پیامنور بوشهر
AUTHOR
علی
روحانی
aliruhani@gmail.com
3
دانشجوی دکتری جامعهشناسی تغییرات اجتماعی دانشگاه شیراز
AUTHOR
[1] احمدی، بابک (1374). حقیقت و زیبایی، تهران: مرکز.
1
[2] احمدیریشهری، عبدالحسین (1380). سنگستان، شیراز: نوید شیراز.
2
[3] استونز، راب (1379). متفکران بزرگ جامعهشناسی، ترجمۀ مهرداد میردامادی، تهران: مرکز.
3
[4] پاینده، حسین (1382). گفتمان نقد، تهران: روزنگار.
4
[5] تنهایی، حسین (1383). درآمدی بر مکاتب و نظریههای جامعهشناسی، مشهد: مرندیز
5
[6] جعفری قنواتی، محمدرضا (1384). «دربارۀ ادبیات شفاهی (2) ادبیات شفاهی مادری که حرمتش را پاس نمیداریم»،کتاب ماه کودک و نوجوان، خرداد 1384، ش 92، ص 96ـ99.
6
[7] حسنلی، کاووس (1382). «لالاییهای مخملین، نگاهی به خاستگاه و مضامین لالاییهای ایران»، مجلۀ زبان و ادبیات فارسی دانشگاه سیستان و بلوچستان، س 1، ش 1، ص 61ـ79.
7
[8] حمیدی، سید جعفر (1380). فرهنگنامۀ بوشهر، تهران: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
8
[9] داد، سیما (1375). فرهنگ اصطلاحات ادبی، تهران: مروارید.
9
[10] ریتزر، جورج (1379). نظریۀ جامعهشناسی در دوران معاصر، ترجمۀ محسن ثلاثی، تهران: علمی.
10
[11] رضایی، عبدالله (1381). ادبیات عامیانه بوشهر، بوشهر: شروع.
11
[12] رید، ایولین (1387). مادرسالاری: زن در گسترۀ تاریخ تکامل، ترجمۀ افشنگ مقصودی، تهران: گل آزدین.
12
[13] زندهبودی، حسین (1383). فرهنگ، ادب، و گویش تنگسیری، بوشهر: انتشارات بوشهر.
13
[14] طبیبی، حشمت الله (1352). مبادی و اصول جامعهشناسی، تهران: کتابفروشی اسلامیه.
14
[15] عطار نیشابوری، فریدالدین (1368). الهینامه، تصحیح و مقدمه از هلموت ریتر، تهران: توس.
15
[16] عمرانی، سید ابراهیم (1381). لالاییهای ایران، تهران: پیوند نو.
16
[17] فاضلی، نعمتالله (1386). «جزوۀ درسی انسانشناسی فرهنگی»، دانشگاه علامهطباطبایی، دانشکدۀ علوم اجتماعی.
17
[18] فلیک ، اووه (1387).درآمدی به تحقیق کیفی، ترجمۀ هادی جلیلی، تهران: نی.
18
[19] قره باغی، علیاصغر (1383). «بازنمایی»، گلستانه، ص 37ـ41
19
[20] کرایب، یان (1378). نظریههای جامعهشناسی مدرن از پارسونز تا هابرماس، ترجمۀ عباس مخبر، تهران: آگاه.
20
[21] کوئن، بروس (1372). مبانی جامعهشناسی، ترجمۀ غلامعباس توسلی و رضا فاضل، تهران: سمت.
21
[22] گرث، هانس و میلز، سیرایت (1380). منش فرد و ساختار اجتماعی (روانشناسی نهادهای اجتماعی)، ترجمۀ اکبر افسری، تهران: آگاه.
22
[23] گیدنز (1387). جامعهشناسی، ترجمۀ حسن چاوشیان، تهران: نی.
23
[24] لوکاچ، جورج (1375). جامعهشناسی رمان، ترجمۀ محمدجعفر پوینده، تهران: تجربه.
24
[25] محمدی اصل، عباس (1388). جنسیت و زبانشناسی اجتماعی، تهران: نی.
25
[26] مور، استفان و سینکلر، پ. استفن (1389). دیباچهای بر جامعهشناسی، ترجمۀ مرتضی ثاقبفر، تهران: ققنوس.
26
[27] میرصادقی، جمال (1377). میمنت: واژهنامه هنر داستاننویسی، تهران: کتاب مهناز.
27
[28] میرنیا، سید علی (1369). فرهنگ مردم (فولکلور ایران)، تهران: پارسا.
28
[29] Patton, Michael. Q (1990). ”The Nature of Qualitative Inquiry” in “Qualitative Evaluation and Research Methods”, Second Edition, London: Sage Publication.
29
[30] Ricoeur, Paul (1986). Du texte l'action, Paris, Seuil, pp 417ـ431
30
[31] Silverman, David (2000). ”What is qualitative research?” in Doing qualitative research, new Delhi: sage publication
31
ORIGINAL_ARTICLE
اثربخشی آموزش رویکرد تلفیقی شناختیـ رواننمایشگری بر اصلاح باورهای ارتباطی ناکارآمد زنان متأهل
پژوهش حاضر با هدف بررسی اثربخشی آموزش رویکرد تلفیقی شناختیـ رواننمایشگری بر اصلاح باورهای ارتباطی ناکارآمد زنان متأهل صورت گرفت. جامعۀ آماری این پژوهش کلیۀ زنان متأهل ساکن خوابگاههای دانشگاه علامه طباطبایی در سال 1390 بودند. سی نفر که بالاترین نمره را در سیاهۀ باورهای ارتباطی بهدست آورده بودند به صورت تصادفی انتخاب و در دو گروه آزمایش و کنترل جایگزین شدند. ابزار استفادهشده در این پژوهش سیاهۀ باورهای ارتباطی زناشویی (RBI) است. روش تحقیق شبهآزمایشی بود و از طرح پیشآزمون و پسآزمون با گروه کنترل استفاده شد. گروه آزمایش در نه جلسه، هر هفته یک جلسه، آموزش با رویکرد تلفیقی شناختیـ رواننمایشگری شرکت کردند. پس از اتمام برنامه آموزشی، از هر دو گروه پسآزمون به عمل آمد. یافتههای تحقیق با استفاده از روش تحلیل کواریانس تجزیه و تحلیل شدند. نتایج نشان داد که آموزش رویکرد تلفیقی شناختیـ رواننمایشگری بر اصلاح باورهای ارتباطی ناکارآمد زنان متأهل در گروه آزمایش مؤثر بوده است.
https://jwica.ut.ac.ir/article_52943_965d0a6d4ae0192f3db2150fe049e496.pdf
2014-06-22
283
296
10.22059/jwica.2014.52943
باورهای ارتباطی ناکارآمد
شناختدرمانی
رواننمایشگری
رویکرد تلفیقی شناختیـ رواننمایشگری
ملیحه
شهرستانی
shahrestany_1366@yahoo.com
1
کارشناس ارشد مشاوره خانواده، دانشکده روان شناسی و علوم تربیتی، دانشگاه علامه طباطبایی
LEAD_AUTHOR
احمد
اعتمادی
aetamadi@yahoo.com
2
دانشیار، دانشکدة علوم تربیتی و روان شناسی، دانشگاه علامه طباطبایی
AUTHOR
محسن
سلیمی
salimih10@yahoo.com
3
استادیار، دانشکدة روان شناسی و علوم تربیتی، دانشگاه علامه طباطبایی
AUTHOR
[1] اسلامی، معصومه (1385). «بررسی رابطۀ بین باورهای غیرمنطقی و کارکرد خانواده در مراجعهکنندگان به دادگاه خانوادۀ شهر تهران»، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه الزهرا.
1
[2] افقه، سوسن (1387). آرون تمکین بک، پیشگام شناختدرمانی، تهران: دانژه.
2
[3] بلاتنر، آدام (1383). درونپردازی: رواندرمانی با شیوههای نمایشی: تئاتردرمانی، ترجمۀ حسن حقشناس و حمید اشکانی، تهران: رشد.
3
[4] بلانر، هوارد (1370). تئاتردرمانی (رواندرمانی با شیوههای نمایش)، ترجمۀ حسن حقشناس و حمید اشکانی، تهران: رشد.
4
[5] حیدری، محمود؛ مظاهری، محمدعلی؛ پوراعتماد، حمیدرضا (1384). «رابطۀ باورهای ارتباطی با احساسات مثبت نسبت به همسر»، فصلنامۀ خانوادهپژوهی، 2، ص121ـ130.
5
[6] دهشیری، غلامرضا (1384). «مقایسۀ باورهای ارتباطی زنان مراجعهکننده به مراکز قضایی و زنان مایل به ادامۀ زندگی مشترک شهر تهران»، فصلنامۀ خانوادهپژوهشی، س 1، ش 2، ص13ـ24.
6
[7] کرمی، جلال (1386). «اثربخشی اصلاح تحریفهای شناختی زوجین در افزایش رضایت زناشویی آنان براساس شناختدرمانی بک»، پایاننامۀ کارشناسی ارشد، دانشگاه علامه طباطبایی.
7
[8] کوری، جرالد (1385). هنر مشاورۀ تلفیقی، ترجمۀ احمد اعتمادی و ژانت هاشمیآذر، تهران: فراروان.
8
[9] مظاهری، محمدعلی؛ پوراعتماد، حمیدرضا (1380). «مقیاس باورهای ارتباطی»، چاپنشده، پژوهشکدۀ خانوادۀ دانشگاه شهید بهشتی.
9
[10] مظاهری، محمدعلی؛ حیدری، محمود (1381). «مطالعۀ مقدماتی نقش آموزش مهارتهای شناختی زندگی زناشویی در تغییر باورهای ارتباطی دانشجویان»، مجلۀ روانشناختی، 6، 4.
10
[11] هارجی، اوئن (1385). مهارتهای اجتماعی در ارتباطات میانفردی، ترجمۀ مهرداد فیروزبخت و خشایار بیگی، تهران: رشد.
11
[12] Addis, J., & Bernard, M. (2000). Marital adjustment and irrational belief. Journal of Rational-Emotive and cognitive-behavior therapy, 20, pp 3-13.
12
[13] Avrahami, E. (2003). Cognitive-behavioral approach in psychodrama: Discussion and example from addiction treatment. The Arts in Psychotherapy, 30, pp 209-216.
13
[14] Beck, A. T. (1976). Cognitive therapy and the emotional disorder.Newyork: International university press.
14
[15] Beck, A. T., Epstein, N., Harrison, R. (1983). Cognitions, attitudes and personality dimensions in depression.British Journal of Cognitive Psycotherapy, 1, pp 1-16.
15
[16] Beck, A. T., Rush, A. J., Show, B. F. ,&Emergy, G. (1997). Cognitive therapy of depression. New York: Guilford press.
16
[17] Blatner, A. (1999). Psychodramatic methods in family therapy. Northvale, NJ: Arosona.
17
[18] Boucom, D. h., Epstein, N. (1996). Cognitions in marriage: The relationship between standards and attributions. Journal of Family Psychology, 1, pp 209-222.
18
[19] Chasin, R., Roth, S., &Bograd, M. (1989). Action methods in systemic therapy: Dramatizing ideal futures and reformed pasts with couples. Family Process, 28, pp 121-136.
19
[20] Dattilio, F. M., Epstein, N. (2005). The restructuring of family schemas: A cognitive-behavioral perspective. Journal of Marital and Family Therapy,31, pp 15-30.
20
[21] Debord, J., Romans, J.S.C., &Krieshok, T. (1996). Predicting dyadic adjustment from general and relationship-specific beliefs.Journal ofPsychology, 130, pp 263-280.
21
[22] Eidelson, R. J. & Epstein, N.(1982). Cognition and relationshipmaladjustment: Development of a measure of dysfunctional belief. Journalof Consulting and Clinical Psychology,50, pp 715 -720.
22
[23] Epstein, N. (1981). Cognitive Marital therapy: Multi level assessment and intervention. Journal of Rational–Emotive Therapy, 4, pp 68 – 81.
23
[24] Fincham, F.D., & Bradbury, T.N. (1987). Cognitive processes and conflict in close relationships: An attribution-efficacy model. Journal of Personality and Social Psychology, 53, pp 245-274
24
[25] Fincham, F.D. & Bradbury, T.N. (1993). The impact of attributions inmarriage: Empirical and conceptual foundations. British journal of clinical psychology, 27, pp 77-90.
25
[26] Freeman, A. (1993). Comprehansive casebook of cognitive therapy.Newyork: Plenum.
26
[27] Gottman, J.M., &Notarius, C.I. ( 2000). Decade review: Observing maritalInteraction. Journal of Marriage and Family, 62, pp 927-947.
27
[28] Greenberg, L. A. (1974). Psychodrama, theory and therapy. Behavioralpublications: New York.
28
[29] Guldner, C. A. (1982). Multiple family psychodramatictherapy. Journal of Group Psychotherapy, psychodrama, and Sociometry, 35, pp 47-56.
29
[30] Hamamci, Z. ( 2002). The effect of integrating psychodrama and Cognitive-Behavioral therapy on reducing cognitive distortion in interpersonal relationship.Journal of Group Psychotherapy, Psychodrama and Sociometry, 51, pp 3 - 13.
30
[31] Hamamci, Z. (2006). Integrating psychodrama and cognitive behavioraltherapy to treat moderate depression.Arts in Psychotherapy, 3, pp 27-35.
31
[32] Kipper, D.A. (2002). The Cognitive Double: Integraing Cognitive and ActionTechniques. Journal of Group Psychotherapy, Psychodrama and Sociometry, 45, pp 95-115.
32
[33] Leveton, E. (1991). The use of doubling to counter resistance in family and individual treatment.The Art in Psychotherapy, 18, pp 241-249.
33
[34] Markman, H.J., &Halford, W.K. (2005). International perspectives on couple relationshipeducation.Family Process, 44, pp 139-146.
34
[35] Metts, S., &Cupach, W.R. (1990). The influence of relationship beliefs and problem solving responses on satisfaction in romantic relationships.Human Communication Research, 17, pp 170-185.
35
[36] Moller, A. T., & Merwe, V.J.D. (1997). Irrational belief, interpersonal perception and marital adjustment.Journal of Rational Emotive and Cognitive Behavioral Therapy, 15, pp 260-290.
36
[37] Moller, A. T., &Vanzeyl, P.D. (1991). Relationship Beliefs, Interpersonal Perception & Marital Adjustment.Journal of clinical psychology, pp 47,6-28.
37
[38] Moreno, J. L. (1987). The Essential Moreno: Writing on Psychodrama,Group Method, and Spontaneity.Springer. NewYork.
38
[39] Nickl, T. K.(2006). The relationship between irrational belief and marital satisfaction. Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of doctor of philosophy in educational psychology, northen: Arizona.
39
[40] Perrott, L. (1986). Using psychodramatic technique in structural family therapy. Contemporary. Family Therapy, 8, pp 279-290.
40
[41] Seeman, H, & Wiener, D. J. (1985). Comparing and using psychodrama with family therapy: Some cautions. Journal of Group Psychotherapy, Psychodrama, and Sociometry, 37, pp 143-157.
41
[42] Sullivan, B., &Swebel, A. (1995). Relationship Beliefs & Expectations of satisfaction in marital relationship.Family Journal, 3, pp 8-28.
42
[43] Williams, A. (1998). Psychodrama and family therapy: What`s in the name? International Journal of Action Methods, 50, pp 139-165.
43
ORIGINAL_ARTICLE
چکیده های انگلیسی
https://jwica.ut.ac.ir/article_52945_8d28f761c1199bda5336c15e37569ddf.pdf
2014-06-22
1
8
10.22059/jwica.2014.52945