Document Type : Research Paper

Authors

1 Associate Professor, Literature Institute, University of Tehran, Iran

2 Master Student, Literature Institute, University of Tehran, Iran

Abstract

In a sociological review of novels, the connection between structure and content of the story studied by considering the conditions and changes in society and environment in which they are created, and the modality of artistic reflection of the society in the world of the literary work is reviewed and analyzed. In this article, the authors present an analysis of the works of the famous Algerian female novelist called “Ahlam Mosteghanemi”. As a writer, she is romantic, but she deals with social and cultural situation in her country relying on community-oriented romanticism. She deals with many issues such as women’s rights, cultural poverty, social instability and conflict between tradition and modernity, and also describes the wounds and injuries imposed on the society through the colonialism. Based on the results obtained from this descriptive- analytical research, we come to realize that she could open a horizon to knowing different angles of occupation in Algeria, liberation wars at this country, results of colonization and mustiness of Arab communities. She also tries to keep her obligation to romanticism, using an emotional tone. Although her works have a critic tone, they are drastically different social realism.

Keywords

Main Subjects

[1] پرهام، سیروس (1345). رئالیسم و ضدرئالیسم در ادبیات، تهران: نیل، چ 3.
[2] جعفری، مسعود (1386). سیر رمانتیسم در ایران، تهران: مرکز.
[3] خلیلی جهان‌تیغ، مریم؛ عثمانی، مکیه (زمستان 1391). «نقد جامعه‌شناختی رمان سال‌های ابری از علی اشرف درویشیان»، ادبیات داستانی، ش اول.
[4] رسول‌نیا، امیرحسین؛ آقاجانی، سمیه (تابستان 1391). «واکاوی رمانتیسم جامعه‌گرا در اشعار هوشنگ ابتهاج و محمد فیتوری»، ادبیات تطبیقی، ش 6.
[5] رضوانیان، قدسیه؛ محمودی نوسر، مریم (پاییز و زمستان 1392). «رمانتیسم اجتماعی در شعر پروین اعتصامی»، فصلنامۀ ادب فارسی، دورۀ 2، س3، ش2.
[6] زرین‌کوب، عبدالحسین (1361). نقد ادبی، تهران: امیرکبیر، چ3.
[7] سیدحسینی، رضا (1357). مکتب‌های ادبی، تهران: کتاب زمان، چ6.
[8] عسگری حسنکلو، عسکر (1389). نقد اجتماعی رمان معاصر فارسی، تهران: فرزان روز، چ2.
[9] عن الأدیبة (2012). بازیابی در اکتبر 2014، از وب‌سایت رسمی أحلام مستغانمی:
 http://www.ahlammosteghanemi.com/#!about/c1ktj
[10] غنیمی هلال، محمد (1986). الرومانتیکیة، قاهره: نهضة مصر للطباعة و النشر و التوزیع.
[11] فانون، فرانتس (1384). سال پنجم انقلاب الجزایر (یا بررسی جامعه‌شناسی یک انقلاب)، ترجمۀ نورعلی تابنده، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.
[12] کورس، سارا (تابستان 1383). «ادبیات و جامعه»، ترجمۀ غلامرضا ارجمندی، نشریۀ پیک نور، ش6.
[13] مستغانمی، أحلام (1998). فوضی‌الحواس، بیروت: دارالآداب، چ6.
[14] ــــــــــ (2000). ذاکرة‌الجسد، بیروت: دارلآداب، چ15.
[15] ــــــــــ (2003). عابر سریر، بیروت: منشورات أحلام مستغانمی، چ2.
[16] میرصادقی، جمال (1380). عناصر داستان، تهران: سخن، ‌چ4.