زن در فرهنگ و هنر

زن در فرهنگ و هنر

خاستگاه هندواروپایی ایزدبانوی «مادرزمین» در اساطیر اسلاوی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 گروه تاریخ، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)، تهران، ایران.
2 گروه زبان روسی، دانشکدۀ ادبیات، دانشگاه الزهرا(س)، تهران، ایران
10.22059/jwica.2026.409600.2247
چکیده
با بررسی تطبیقی اساطیر و آیین‌های اسلاوی و دیگر اقوام هندواروپایی، بن‌مایه‌های معنایی و آیینی همسانی از جلوۀ «مادرزمین» آشکار می‌شود؛ زمین به‌مثابۀ ایزدبانوی مادر با زایش، باروری، نابودی، باززایی، مرگ، جهان زیرین و قلمروهای پنهان و قدسی، پیوند دارد. در این اقوام، تصویری همگرا از ایزدبانوان زمین مشاهده می‌شود که در ریشه‌های واژگانی Dʰéǵʰōm/Dhem، Gaia، Zemya، Kṣam، آیین‌های فصلی، قربانی‌های کشاورزی و جشن‌های سال نو، اشتراکات ساختاری برجسته‌ای را نشان می‌دهد. این همسانی‌ها فرض خاستگاه نیاهندواروپایی کهن‌الگوی مادرزمین را تقویت می‌کند و امکان بازسازی لایه‌ای عمیق‌تر از جهان‌بینی پیشاهندواروپایی را فراهم می‌آورد. پژوهش پیش‌‌رو به روش توصیفی-تحلیلی و به‌صورت تطبیقی بر پایۀ داده‌های اسطوره‌شناختی، زبان‌شناسی تاریخی و باستان‌شناختی، تصویر مادرزمین را در دو حوزه تطبیق می‌دهد: ۱. اساطیر اسلاوی («مادر زمین نمناک»، آیین‌های باروری، حفاظت و مرگ)؛ 2. جوامع هندواروپایی عصر نوسنگی (براساس پیکرک‌های زنانه، الگوی سه‌گانۀ زندگی‌بخشی، تباهی و باززایی). بررسی‌های تطبیقی این شواهد نشان می‌دهد آیین‌های زمینی و شواهد اساطیری اسلاوی با بن‌مایه‌های هندواروپایی چرخۀ کیهانی تباهی-نوسازی، جشن‌های مردگان، نثارهای شبانه، شخم‌زنی مقدس و نمادهای گاو، ماه، مار و پرندگان شکاری در پیوندند و از عصر پارینه‌سنگی متأخر تا دورۀ تاریخی استمرار یافته‌اند. بن‌مایۀ «مادرزمین» نه‌تنها بازتاب تجربۀ کشاورزی و نقش زن، بلکه صورت‌بندی دینی باور بنیادین به زمین زایا، حافظ پیمان، پذیرندۀ مرگ و ضامن حیات در جهان‌بینی هندواروپایی است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Indo-European Origins of the “Mother Earth” goddess in Slavic Mythology

نویسندگان English

Sayyed Toufiq Hosseini 1
Zeinab Sadeghi Sahlabad 2
1 Department of History, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, Iran.
2 Associate Professor of the Department of Russian Language,. Faculty of Literature, Alzahra University,, Tehran, Iran.
چکیده English

This article identifies a set of convergent semantic and ritual motifs associated with the figure of “Mother Earth” through a comparative analysis of Slavic myths and rituals. In these traditions, the earth is depicted as a maternal deity who is inextricably linked to birth, fertility, destruction, regeneration, death, the underworld, and hidden or sacral realms of religious experience. Parallel images of earth deities can be observed in other Indo-European cultures, as well. These cultures share common etymological roots (notably Dʰéǵʰōm/Dhem, Gaia, Zemya, Kṣam), as well as seasonal rites, agrarian sacrifices, and New Year festivals, which reveal remarkable structural correspondences. These convergences provide substantial evidence in favor of a Proto-Indo-European origin for the Mother Earth archetype and facilitate the reconstruction of a more profound pre-Indo-European religious worldview. The study employs a descriptive-analytical and comparative methodology, utilizing mythological narratives, historical linguistics, and archaeological evidence to investigate the figure of Mother Earth in two interconnected domains: (1) Slavic mythology, with a particular emphasis on “Damp Mother Earth” and popular rites of fertility, protection, and death; and (2) Neolithic Indo-European societies, as evidenced by female figurines and the tripartite pattern of life-giving, destructive, and regenerative functions. The analysis demonstrates that earth-centered cults are structurally intertwined with the cosmic cycle of decay and renewal, religious ploughing, nocturnal offerings, festivals of the deceased, and a constellation of symbols, including the cow, the moon, the snake, and birds of prey.

کلیدواژه‌ها English

Goddess
Indo-European
Mother Earth
Mythology
Slavic

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 17 شهریور 1405